当时针指到十二时，御圣堂气愤地一掌拍在客厅的桌子上，吓得仆人们魂飞魄散。
Dāngshí zhēn zhǐ dào shí'èr shí, yù shèng táng qìfèn dì yī zhang pāi zài kètīng de zhuōzi shàng, xià dé pú rénmen húnfēipòsàn.